Con este pequeño vocabulario de palabras usadas en Santaella, muchas de ellas propias de nuestro pueblo, no pretendo nada más que dejarlas plasmadas… ¿por…
AGRADECIMIENTO.
El realizar este pequeño vocabulario, ha sido posible porque han sido muchos los santaellanos los que me han dicho palabras .Unas las sabia, otras las recordaba al…
JAULA ABIERTA, PÁJARA MUERTA
Frase que le le dice al que lleva la portañuela abierta.
CALIMOCHAZO
Golpe muy fuerte
Y EL QUE VENGA DETRÁS QUE ARREE.
Frase que se que se le dice a una persona que tan solo va a lo suyo sin tener en cuenta , ni a nada ni a nadie.
MAS RAIO QUE LOS PUÑOS DE UN BOTICARIO
Por sinvergüenza.
LAS BARRANCAS
En el cortijo de"Sarticarta", sos laderas pronunciadísimas, casi verticales, que dan al arroyo Salao
LAS ZORRERAS
Lugar en las afueras del pueblo llamado así, porque en su día hubo zorros
ESTARTALAO
Algo desproporcionado, o roto.
LE HA PILLADO EL SUEÑO DE LAS YEGUAS.
Frase para indicar que alguien llega tarde por haberse quedado dormido. Las yeguas duermen al amanecer
UNA LIMOSNITA PARA LAS ÁNIMAS DEL PURGATORIO
Desde las 00 hasta las 24 h. del día de los Difuntos, las campanas estaban doblando ininterrumpidamente. Los nenes que se encargarían de tocarlas, por la mañana del día de…
YA ESTÁ EL GATO EN LA TALEGA.
Manera de decir que un asunto se ha concluido.
VERLINGA
Barra de hierro que sujeta por la partes inferiores a los caballetes del tejado, para impedir que se abran.
TENER TRES METROS BAJO TIERRA.
Indica que la valía de una persona no está en su altura, sino en su forma de ser y comportarse. Para decir que una persona vale mucho,; Ese tiene tres…
SANGRE TORCIDA
Moratón negruzco producido normalmente por un pellizco, en el que la sangre parece que va a salir.
SANTA BARBARA BENDITA, EN EL CIELO ESTÁ ESCRITA CON PAPEL Y AGUA BENDITA, AL PIE DE LA SANTA CRUZ, AMÉN JESÚS.
Frase que se repetía tres veces seguidas al inicio de una tormenta.
SE HA PISADO EL CABESTRO
Para indicar que una persona tiene una depresión.
QUILLO
Voz que se emplea para llamar, o atraer la atención, a una persona que está algo lejos.
PASAR TRANCO
Frase para indicar que no se tiene intención de hacer algo
POBRE GORRIÓN QUE NO PILLE UN TERRÓN.
Frase para indicar que la noche se presenta muy desapacible.
MACHACAERA
La mano del almirez o mortero.
MÁS HAMBRE QUE UN PILLA BICHOS
Frase para indicar que se está enmallado.
ME HE LEVANTADO AL PRIMER LADRIO DEL PERRO.
Frase para indicar que se ha madrugado.
LLEGANDO EL VERANO, TRAPITOS AL ARCA Y ANGELITOS AL CIELO.
Frase que hacía referencia a la gran mortalidad infantil. En verano, cuando a un nene chico le entraba diarrea no le daban agua, decían que eso le producía más diarrea…
LE HA PILLADO EL SUEÑO DE LAS YEGUAS.
Frase para decir que alguien se ha quedado dormido. Las yeguas duermen al amanecer.
ESTÁS MAS TRISTE QUE LAS GALLINAS DE MANANO.
Frase que se le dice al que se queja, sin estarlo, de estar malo. En las casas había gallinas y solo se comían cuando estas se estaban poniendo malas, tristes,…
ENTENGUERENGUE
A punto de caerse.
ENTRAR EL CUERPO EN CAJA
Frase para indicar que ya se ha reaccionado ante una situación adversa.Hace frío, se entra en un lugar atemperado:Ya me ha entrado el cuerpo en caja.
ESCUCHIMIZAO
Muy delgado
LA BARRA DE LA PAJA.
Al aventar, la paja formaba una especie de duna alargada.