HOY HACE UN DIA DE PONTUOTRA

HOY HACE UN DIA DE PONTUOTRA

Frase para indicar que el día esta lluvioso y desapacible.

En los cortijos, cuando el día se presentaba desapacible y lluvioso y no se podía ir a trabajar, se reunían alrededor de la candela y y se ponían a tostar pan. Como todos no podían hacerlo a la vez, cada vez que uno terminaba de hacerse su tostada le decía a otro “ pon tu otra”, indicándole sí que le dejaba sitio para que se hiciese su tostada. Cuando se presentaba un día malo que no se podía ir a trabajar, se decía que el “día está para que tú pongas otra”  indicando con esa frase que el día estaba malo. Con el paso del tiempo se quedó, en “hoy hace un día de pontuotra”, al unir las tres últimas palabras.

 

juan

Los comentarios están cerrados.